卜算子咏梅原诗及译文 毛泽东诗词经典

风雨送春归，飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏。俏也不争春，只把春来报。待到山花烂漫时，她在丛中笑。 译文：风雨送走了春天，飞雪又把春天迎来。悬崖上已经结下百丈冰柱，但梅花依然傲然绽放。梅花虽然俏丽，但并不与百花争春，只是把春天到来的消息报告。等到山花烂漫开遍时，她就在花丛中微笑。 这首词是毛泽东在1961年12月所作，以梅花象征革命者不畏艰难、坚贞不屈的精神。词中“俏也不争春”体现了谦虚品格，“待到山花烂漫时，她在丛中笑”则展现了胜利后的从容。整首词意境高远，语言凝练，是毛泽东诗词的代表作之一。

【常见问题】

问题1：卜算子咏梅的创作背景是什么？

回答1：卜算子咏梅创作于1961年12月，当时中国面临三年自然灾害和国际压力，毛泽东借梅花表达中国共产党人不怕困难、敢于斗争的革命精神。

问题2：卜算子咏梅中的“百丈冰”有何寓意？

回答2：卜算子咏梅中“已是悬崖百丈冰”形容环境极其恶劣，但梅花依然开放，寓意革命者面对严峻考验仍保持高昂斗志。

问题3：卜算子咏梅与陆游的咏梅词有何不同？

回答3：卜算子咏梅与陆游的《卜算子·咏梅》相比，毛泽东的词更强调乐观积极、无私奉献，而陆游的词则更显孤傲和无奈。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！